Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Personendaten diese Website bearbeitet, wozu, und was Sie dagegen tun können. Sie richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, für Besucherinnen und Besucher aus der EU, dem EWR und dem Vereinigten Königreich, nach der DSGVO und der britischen DSGVO (UK GDPR).

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich ist die im Impressum genannte Betreiberin. Für alle Fragen und Anliegen zum Datenschutz schreiben Sie an contact@ddscale.com.

Was wir erheben und wozu

Wenn Sie die Website besuchen

Server-Logs. Unser Hosting-Anbieter zeichnet bei jedem Aufruf technische Daten auf: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite sowie Browser- und Gerätetyp. Wir nutzen sie, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben. Schriften und Bilder kommen von unserer eigenen Domain. Beim Öffnen einer Seite geht deshalb keine Anfrage an einen Schrift- oder Bildanbieter.

Nutzungsstatistik. Wir zählen Seitenaufrufe und Interaktionen wie Klicks auf Schaltflächen und Links, zusammen mit der verweisenden Seite, dem Gerätetyp und dem ungefähren Standort (aus Ihrer IP-Adresse abgeleitet), um zu sehen, welche Seiten nützlich sind. Links in unseren Downloads, etwa der QR-Code im Beispielbericht, enthalten Kampagnenparameter, die uns zeigen, über welche Quelle ein Besuch kam. Dafür setzen wir zwei Dienste und keine Cookies ein. Einer davon speichert eine zufällige Kennung im lokalen Speicher Ihres Browsers, damit Besuche aus demselben Browser zusammen ausgewertet werden können. Die Statistik ist nicht mit einem Namen oder einer E-Mail-Adresse verknüpft. Es gibt keine Sitzungsaufzeichnung.

Funktionale Cookies. Preise werden in Ihrer Landeswährung angezeigt. Dafür setzt die Website ccy (die Währung) und geo (den zweistelligen Code des Landes, aus dem Ihre Anfrage kam), jeweils für 30 Tage ab Ihrem letzten Besuch. Öffnen Sie einen Link, der eine Währung festlegt, gelten ccy und ein Markierungs-Cookie, ccyf, bis Sie den Browser schliessen. Weitere Standortdaten werden nicht gespeichert.

Scorecard-Tool. Die Bewertungen und Notizen, die Sie eingeben, werden im lokalen Speicher Ihres eigenen Browsers abgelegt, damit sie bei Ihrer Rückkehr noch da sind. Sie werden nicht an uns übermittelt. Wir zählen nur, dass das Tool benutzt wurde.

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen

Wir erhalten Ihren Namen, Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse, Ihr Unternehmen oder Ihren Fonds und Ihre Nachricht und verwenden sie, um Ihnen zu antworten und ein mögliches Mandat vorzubereiten. Ein E-Mail-Anbieter stellt das Formular unserem Postfach zu. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Unternehmen und Ihre Nachricht fliessen nicht in unsere Nutzungsstatistik ein. Wir zählen nur, dass eine Anfrage gesendet wurde oder nicht gesendet werden konnte, und von welcher Seite.

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben

Wir verwenden Ihre Adresse und den Inhalt Ihrer E-Mail, um zu antworten und Ihr Anliegen zu erledigen.

Wenn Sie ein Gespräch buchen

Der Kalender auf der englischen und der deutschen Startseite und auf der Kontaktseite stammt von einem Terminbuchungsdienst und wird beim Öffnen dieser Seiten von dessen Servern geladen. Der Dienst erhält dabei Ihre IP-Adresse und Browserdaten und kann innerhalb des Kalenderrahmens eigene Cookies oder Speicher setzen. Wenn Sie buchen, bearbeitet er Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den gewählten Termin und alles, was Sie ergänzen, und versendet die Bestätigung. Wir erfassen, dass eine Buchung erfolgt ist, nicht ihren Inhalt.

Kundenmandate

Daten, die Sie uns für ein Mandat überlassen, sind nicht Gegenstand dieser Seite. Für sie gelten die Mandatsvereinbarung und Ihre Geheimhaltungsvereinbarung (NDA). Die Grundsätze stehen auf der Seite Daten, KI und Unabhängigkeit (auf Englisch).

Rechtsgrundlagen nach DSGVO und britischer DSGVO

• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f): Betrieb und Sicherheit der Website, Nutzungsstatistik ohne Cookies und Beantwortung allgemeiner E-Mails. Sie können jederzeit widersprechen.
• Vorvertragliche Massnahmen und Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b): Bearbeitung von Anfragen und Buchungen sowie Durchführung eines Mandats.
• Rechtliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c): Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen.

Die funktionalen Cookies dienen nur dazu, Preise in Ihrer Währung anzuzeigen. Sie sind nicht verpflichtet, uns Daten zu geben. Ohne eine Kontaktmöglichkeit können wir eine Anfrage aber nicht beantworten.

Wer die Daten erhält

Wir setzen die folgenden Dienstleister ein, jeden nach seinen Vertragsbedingungen und nur für die genannte Aufgabe. Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

Wir können Daten ausserdem Behörden oder Beratern bekanntgeben, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn wir Rechtsansprüche abwehren müssen.

Bekanntgabe ins Ausland

Einige dieser Anbieter bearbeiten Daten in den USA und können Unterauftragsbearbeiter in weiteren Ländern einsetzen. Bietet ein Land kein Schutzniveau, das die Schweiz, die EU oder das Vereinigte Königreich als angemessen anerkennen, stützt sich die Bekanntgabe auf einen Angemessenheitsbeschluss, der den Anbieter erfasst (etwa das Swiss-US oder das EU-US Data Privacy Framework samt britischer Erweiterung), oder auf Standardvertragsklauseln. Einzelheiten teilen wir Ihnen auf Anfrage mit.

Wie lange wir Daten aufbewahren

• Anfragen, E-Mails und Buchungen: so lange, wie wir sie brauchen, um Ihnen zu antworten und die daraus entstehende Beziehung zu pflegen, danach werden sie gelöscht. Sie können jederzeit eine frühere Löschung verlangen.
• Verträge, Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: zehn Jahre, wie es das Schweizer Recht verlangt.
• Nutzungsstatistik und Server-Logs: für die vom Anbieter festgelegte Aufbewahrungsdauer. Danach werden sie gelöscht oder nur noch zusammengefasst aufbewahrt.
• Cookies: höchstens 30 Tage. Daten im lokalen Speicher Ihres Browsers bleiben, bis Sie sie löschen.

Was wir nicht tun

Wir setzen keine Werbe-Cookies und keine Cookies zur seitenübergreifenden Nachverfolgung. Es gibt keine Sitzungsaufzeichnung, kein Profiling zu Werbezwecken, keinen Verkauf von Daten und keine ausschliesslich automatisierten Entscheidungen. Die Website hat keine Benutzerkonten und keinen Newsletter. Deshalb zeigt sie kein Cookie-Banner.

Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Recht können Sie von uns Auskunft über die Daten verlangen, die wir über Sie haben, eine Kopie in einem übertragbaren Format, die Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung der Bearbeitung. Sie können ausserdem einer Bearbeitung widersprechen, die sich auf unsere berechtigten Interessen stützt. Schreiben Sie an contact@ddscale.com. Wir antworten innert 30 Tagen und können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen. Die Cookies und den lokalen Speicher dieser Website können Sie jederzeit in Ihrem Browser löschen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten unrechtmässig bearbeiten, können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in der Schweiz beschweren oder bei der Datenschutzbehörde an Ihrem Wohn- oder Arbeitsort.

Sicherheit

Die Website wird nur über eine verschlüsselte Verbindung ausgeliefert. Zugriff auf Anfragen und Statistiken hat nur die Betreiberin.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die Fassung auf dieser Seite.

Stand: 12. Oktober 2026